---
title: "Comment exporter depuis RaceBox et voir où tu perds du temps"
canonical: https://apexscout.app/fr/guides/export-from-racebox
language: fr
---

# Comment exporter depuis RaceBox et voir où tu perds du temps

18 novembre 2026 · Guide Logger · 2 min de lecture

Connecte-toi sur le site de RaceBox, ouvre la session dans My Sessions, touche le bouton d'export et choisis VBO. Pas de VBO ? Choisis CSV, puis Custom, et règle Time column format sur Full Date/Time in UTC.

Apex Scout lit le fichier et montre le virage où tu perds le plus de temps, avant de payer.

## Avant de commencer

- **Tes sessions sur le site de RaceBox.** RaceBox exporte depuis son site, pas depuis l'appli. Ouvre d'abord l'appli avec internet, pour que tes sessions arrivent sur le site.
- **Une session avec des tours**, enregistrée dans RaceBox, sur un circuit.

## Exporter ta session

1. Connecte-toi sur le site de RaceBox, touche My Sessions, puis la session que tu as roulée.
2. Touche le bouton d'export et choisis VBO.
3. Pas de VBO ? Choisis CSV, puis Custom, et règle Time column format sur Full Date/Time in UTC.
4. Fais-le pour chaque session de la journée. Tu ajouteras les fichiers ensemble ensuite.

## Ce qu'il faut éviter

- **GPX et KML.** Ils n'ont pas de forces G.
- **La colonne de temps en secondes depuis le début de la session.** On ne peut pas placer cet export sur ton track day.

## Si ça se passe mal

### Et si Apex Scout ne peut pas lire mon fichier ?

Elle te dit pourquoi en mots simples, et ce qu'il faut exporter à la place.

### Pourquoi la colonne de temps compte-t-elle ?

Apex Scout a besoin des heures de l'horloge pour placer ton export sur ton track day. Si ton fichier RaceBox n'en a pas, elle te demande de l'exporter à nouveau avec la colonne de temps sur Full Date/Time in UTC.

## Ensuite : ton aperçu gratuit

Donne le fichier à Apex Scout et tu reçois ton aperçu gratuit : la plus grosse perte dans un virage, en entier sur la carte, avant de payer.

---

**Vendeur** João Paulo Santos, entrepreneur individuel (empresário em nome individual), nom commercial FunnySoft. NIF 239506308. Siège : Leiria, Portugal.

[hello@apexscout.app](mailto:hello@apexscout.app)

### Apex Scout

- [Analyse d'exemple](https://apexscout.app/fr/analyse-exemple)
- [À propos](https://apexscout.app/fr/a-propos)
- [FAQ](https://apexscout.app/fr/faq)
- [Blog](https://apexscout.app/fr/blog)
- [Guides](https://apexscout.app/fr/guides)
- [Presse](https://apexscout.app/fr/presse)
- [Contact](https://apexscout.app/fr/contact)

### Mentions légales

- [Avis de confidentialité](https://apexscout.app/fr/confidentialite)
- [Conditions](https://apexscout.app/fr/conditions)
- [Livre de réclamations](https://www.livroreclamacoes.pt/Inicio/)
- [Litiges de consommation : CNIACC](https://www.cniacc.pt)

### Suis-nous

- [Instagram](https://www.instagram.com/apexscout.app/)
- [TikTok](https://www.tiktok.com/@apexscout.app)
- [X](https://x.com/apexscoutapp)
- [YouTube](https://www.youtube.com/@apexscoutapp)
- [LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/apexscout)
- [Facebook](https://www.facebook.com/profile.php?id=61586481204216)

Chiffres illustratifs. [Crédits et licences](https://apexscout.app/fr/conditions#credits)

Powered by [FunnySoft](https://funnysoft.pt)
