---
title: "Conditions d'utilisation d'Apex Scout"
canonical: https://apexscout.app/fr/conditions
language: fr
---

# Conditions d'utilisation d'Apex Scout

Dernière mise à jour : 19 novembre 2026

Voici les règles pour utiliser Apex Scout et y acheter. Des phrases courtes, des mots simples. En cochant la case quand tu t'inscris, tu acceptes ces Conditions et l'avis de confidentialité.

## Qui nous sommes

Apex Scout est exploitée par João Paulo Santos, entrepreneur individuel (empresário em nome individual), sous le nom commercial FunnySoft. NIF 239506308. Siège : Leiria, Portugal. Tu peux nous joindre à [hello@apexscout.app](mailto:hello@apexscout.app), ou via l'aide dans l'app.

Le 1er janvier 2027, une société portugaise doit reprendre Apex Scout. Quand ce sera fait, cette page et le pied de page la nommeront, et nous te préviendrons par email. Ce que tu as acheté avant reste à toi, aux mêmes conditions.

## Ce qu'est Apex Scout

Apex Scout est un logiciel. Tu lui donnes l'export de ton Logger, et il te montre où tu perds du temps pendant un track day et ce qu'il faut essayer ensuite. Il fonctionne sur des circuits, où chaque tour commence et finit à la même ligne. Il est entièrement automatique : personne ne relit ton Analyse à la main avant que tu la reçoives.

Une partie de l'Analyse est rédigée avec l'aide de services de modèles de langage. L'avis de confidentialité les nomme et dit ce qu'ils voient.

Un aperçu gratuit vient d'abord. Il te montre ta plus grosse perte dans un virage, pour que tu voies ce que fait Apex Scout avant de payer.

## Ton compte

Tu te connectes avec un email, par un lien ou un code à 6 chiffres, et tu peux ajouter une passkey. Il n'y a pas de mots de passe.

Tu dois avoir 18 ans ou plus. Donne-nous une vraie adresse email que tu peux lire, et garde ta connexion pour toi. Si tu penses que quelqu'un d'autre est entré dans ton compte, dis-le-nous via l'aide.

Tu peux tout supprimer à tout moment : Apex Scout te demande un code à 6 chiffres envoyé à ton email, et un appui long pour confirmer. Supprimer ton compte supprime tes track days, tes exports, tes voitures et tes Analyses. Les Pass Journée que tu n'as pas lancés partent avec, sans remboursement. L'écran de suppression te le dit avant que tu confirmes.

## Ce que tu peux acheter

- **Analyse Unique, 25 €.** Une Analyse d'un track day que tu as déjà roulé, envoyé en une fois. Le prix est le même quel que soit le nombre de sessions.
- **Pass Journée, 35 €.** Acheté à l'avance, comme un crédit, sans date de track day. Pendant ton track day, après chaque session, il te donne l'Analyse complète, la même que donne une Analyse Unique : le verdict sur ton dernier prochain changement, le prochain changement, le plan et le reste de l'Analyse.
- **L'histoire de ta journée, 13,50 €.** Un extra facultatif, qui ne fait jamais partie de ce que donne un Pass Journée. Proposée aux pilotes avec un Pass Journée qui ont fait au moins 2 sessions ce jour-là, quand la journée se termine, à 03:00 ou quand tu touches « J'ai fini pour aujourd'hui ». L'offre reste ouverte 7 jours.

Les prix incluent la TVA (TTC). Il n'y a pas d'abonnement. Les deux produits marchent pour n'importe quel track day sur n'importe quel circuit, listé ou non. Apex Scout peut changer les prix des achats futurs ; ce que tu as déjà acheté garde son prix.

## Comment tu paies

Tu paies sur la page de paiement de Stripe, via Stripe Managed Payments. Link, LLC, la société de Stripe, est le vendeur officiel (seller of record). Elle encaisse ton paiement, facture et reverse la TVA et les taxes de vente, t'envoie ton reçu et ta facture, et gère les remboursements et les litiges de carte. Ton relevé de carte affiche LINK.COM. Apex Scout fournit le logiciel et l'Analyse.

Avant d'arriver chez Stripe, la page d'Apex Scout te demande de cocher une case de consentement (voir la section suivante). La page de Stripe peut afficher ta devise. Pour l'instant, les acheteurs des Émirats arabes unis et du Brésil ne peuvent pas acheter, parce que le service de Stripe ne les couvre pas.

## Ton droit de rétractation de 14 jours

Dans l'UE, tu peux en général annuler un achat en ligne dans les 14 jours sans donner de motif. Apex Scout livre tout de suite, donc avant le paiement chez Stripe tu nous demandes de commencer immédiatement et tu acceptes une chose : **une fois ton Analyse livrée, tu perds le droit de te rétracter de cet achat.**

- **Analyse Unique et histoire de ta journée :** tu peux te rétracter dans les 14 jours tant que l'Analyse ou l'histoire de ta journée que tu as achetée n'est pas livrée. Après, non.
- **Pass Journée :** tu peux te rétracter dans les 14 jours tant que ta première Analyse de ce Pass Journée n'est pas livrée. Un Pass Journée que tu ne lances jamais peut être rétracté dans ces 14 jours, et expire 12 mois après ton achat.

Pour te rétracter, écris à [hello@apexscout.app](mailto:hello@apexscout.app) ou utilise l'aide, et dis de quel achat il s'agit. Tu n'as pas besoin de formulaire. Nous t'envoyons par email une copie du consentement que tu as donné, et Link t'envoie ton reçu et ta facture. Link applique aussi les règles de rétractation qui s'imposent à elle, et peut rembourser un paiement elle-même.

## Remboursements

Apex Scout rembourse un achat en totalité, de sa propre initiative, quand :

- nous ne pouvons pas lire ton export, ou, pour un Pass Journée en direct, aucun de tes fichiers de ce jour-là ;
- tu as acheté une Analyse Unique pour un parcours de point à point. Apex Scout ne fonctionne que sur des circuits. L'aperçu gratuit le détecte avant que tu paies, et un Pass Journée ne peut pas être lancé sur un tel parcours.

Un remboursement peut mettre quelques jours à apparaître sur ton relevé.

Nous ne remboursons pas :

- une Analyse qui a été livrée, sauf tes droits ci-dessous ;
- un track day qui dépasse les limites d'Apex Scout, trop long ou avec trop de sessions. Tu choisis ce que tu gardes, et tu ne paies pas à nouveau pour corriger ça ;
- un Pass Journée expiré, ni un Pass Journée parti avec la suppression de ton compte ;
- un track day annulé à cause de la pluie. Un Pass Journée inutilisé attend un autre track day. Un Pass Journée utilisé ne peut pas être déplacé : si tu t'es trompé, envoie une demande de support (Support Request), et João peut rétablir le crédit.

Rien ici ne retire les droits que te donnent le droit portugais et le droit de l'UE. Si ce que nous livrons ne correspond pas à ce que nous avons vendu, tu as les droits légaux sur les contenus et services numériques, et ces Conditions ne les réduisent pas.

**Un remboursement ou un litige de carte perdu reprend ce que l'achat t'avait donné.** Un Pass Journée non lancé est retiré. Un Pass Journée lancé s'arrête tout de suite et son Analyse se verrouille. Si tu as un autre Pass Journée non lancé, c'est celui-là qui est retiré à la place et la journée lancée continue. Un remboursement de l'histoire de ta journée verrouille seulement l'histoire de ta journée, jamais l'Analyse que donne le Pass Journée. Une Analyse Unique livrée se verrouille, sauf si un Pass Journée lancé couvre encore ce track day, et son lien partagé cesse de fonctionner. Si tu la rachètes, elle se déverrouille. Seul un remboursement total reprend quelque chose. Les Récompenses que l'achat remboursé avait utilisées reviennent avec leur date d'expiration d'origine, et la Récompense non dépensée qu'il avait créée est reprise. Une Récompense qu'il avait créée et qui a déjà été dépensée reste dépensée.

Link peut aussi rembourser selon ses propres conditions, dans ses propres délais. Quand elle le fait, les mêmes règles s'appliquent.

## Pass Journée : quand il est actif et quand il expire

Tu lances un Pass Journée pour aujourd'hui seulement, jamais la veille au soir. Un Pass Journée lancé est actif de 06:00 le jour où tu le lances jusqu'à 03:00 le lendemain matin, heure locale du circuit. Un Pass Journée utilisé ne peut pas être déplacé.

Un Pass Journée que tu ne lances jamais expire 12 mois après ton achat. Un Pass Journée expiré est perdu, sans remboursement. La page de paiement te le dit avant que tu paies.

## Récompenses et Codes Ami

Chaque Analyse Unique ou Pass Journée payé te rapporte une Récompense de 10 % sur ton prochain achat et un Code Ami, valable pour 3 amis.

- Un ami qui n'a jamais acheté peut utiliser ton Code Ami et obtient 10 % de réduction. Tu reçois une autre Récompense de 10 % quand il le fait.
- Les Récompenses s'additionnent, mais un achat en utilise au plus 40 %. Le reste attend ton prochain achat.
- Un achat prend une seule réduction. Une Récompense s'applique toute seule. Un Code Ami vient du lien, ou tu le saisis.
- Les Récompenses et les Codes Ami expirent après 12 mois.
- L'histoire de ta journée ne rapporte ni n'accepte aucune réduction. Une Récompense s'applique quand tu achètes un Pass Journée, pas quand tu le lances.
- Quand tu utilises une Récompense, Apex Scout la garde 30 minutes. Si tu abandonnes, elle te revient.
- Un remboursement reprend la Récompense non dépensée qu'il avait créée et libère la place du Code Ami, comme décrit plus haut.
- Un Code Ami est pour les personnes qui n'ont jamais acheté. Un pilote dont tous les achats ont été remboursés compte comme n'ayant jamais acheté.
- Nous pouvons refuser ou annuler une Récompense ou un Code Ami, et reprendre ce qu'il a donné, en cas d'abus. Par exemple, créer un deuxième compte pour utiliser ton propre code.
- Les Récompenses et les Codes Ami sont des réductions, pas de l'argent. Ils ne peuvent être ni versés ni vendus.

## Tes exports et tes données

Tu gardes tes exports et tout ce que tu nous donnes. Tu autorises Apex Scout à les lire et à les traiter, et à en envoyer des parties aux sociétés nommées dans l'avis de confidentialité, uniquement pour faire ton Analyse et faire tourner le service. Envoie uniquement tes propres données. Si un export contient le nom ou les données de quelqu'un d'autre, c'est à toi de t'assurer d'avoir le droit de l'envoyer.

Apex Scout partage deux choses entre pilotes : les cartes et les scènes des circuits, et la façon de lire chaque format d'export. Ni l'une ni l'autre ne contient ton nom ou tes temps au tour. Tes données sont privées par défaut et ne servent jamais à d'autres pilotes sans ton accord.

Tu peux partager une Analyse par un lien en lecture seule. Il montre toute l'Analyse et le nom et l'année de la voiture, jamais ton nom, ton email, ton réglage ni tes autres track days. Il marche jusqu'à ce que tu l'arrêtes.

L'avis de confidentialité dit ce que nous gardons, pourquoi, où et combien de temps.

## Utiliser Apex Scout loyalement

Ne casse pas le service, n'essaie pas de contourner ses limites, ne le scrape pas et ne l'utilise pas pour nuire à quiconque. Ne crée pas de comptes en plus pour récolter des Récompenses ou utiliser ton propre Code Ami. Si tu le fais, nous pouvons suspendre ton compte et reprendre ce qu'il a gagné.

Les textes, cartes, scènes et le design d'Apex Scout sont à nous ou à leurs concédants. Ton Analyse est à toi pour ta propre conduite, et pour la partager par lien. Les tracés des circuits viennent des contributeurs d'OpenStreetMap.

## Crédits

Apex Scout repose sur des données ouvertes et des polices ouvertes, et chacune demande un crédit. Les petites marques sur nos cartes et la ligne du pied de page renvoient ici.

- **OpenStreetMap.** © contributeurs d'OpenStreetMap. Le tracé de chaque Circuit, la largeur de la route et les murs, bâtiments et tribunes des scènes 3D viennent d'OpenStreetMap, sous la [Open Database Licence (ODbL)](https://www.openstreetmap.org/copyright). Sur une carte, la marque est « © OpenStreetMap ».
- **Copernicus.** Les altitudes de chaque Circuit viennent de Copernicus GLO-30 (cellules de 30 m). Sur une carte, la marque est « © Copernicus ». Produced using Copernicus WorldDEM-30 © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018 provided under COPERNICUS by the European Union and ESA; all rights reserved. Les organisations chargées du programme Copernicus par la loi ou par délégation n'encourent aucune responsabilité du fait d'un quelconque usage du Copernicus WorldDEM-30.
- **Open-Meteo.** Données météo d'[Open-Meteo.com](https://open-meteo.com/), sous [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Elles nous disent si un track day était sec, humide ou mouillé.
- **Polices.** Space Grotesk et JetBrains Mono, sous la [SIL Open Font Licence 1.1](https://openfontlicense.org/), servies depuis nos propres serveurs.
- **Faits sur les Circuits.** Quand la page d'un Circuit cite un fait, elle nomme sa source à côté.

### Comment ce tracé est fait

Le tracé d'un circuit qu'Apex Scout dessine avant qu'un pilote y ait roulé vient d'OpenStreetMap, la carte que ses contributeurs tiennent à jour, sous l'Open Database Licence 1.0 (ODbL). Nous relions en une seule ligne fermée les tronçons de piste (ways) pris sur OpenStreetMap. Cette ligne est une base de données dérivée, elle reste donc uniquement sous l'ODbL, et la carte que tu vois en est faite.

Chaque fichier contient ce qu'il te faut pour refaire le même tracé : où nous avons interrogé OpenStreetMap, les ids et les versions des tronçons utilisés, la date où nous les avons récupérés et les étapes avec lesquelles nous les relions. Où nous avons interrogé dépend du tracé. Pour la page d'un circuit, c'est une boîte autour du départ et de l'arrivée, et le fichier donne aussi le départ et l'arrivée. Pour un circuit dont le tracé, sur la page des journées de piste, est dessiné seulement d'après les tronçons que nous avons gardés, le fichier ne donne la boîte que si nous l'avons gardée. Pour les tracés à côté des formulaires de connexion, c'est un point et une distance autour de lui. La ligne que dessine la page d'accueil est donnée comme sa liste de tronçons, sans recherche. Toute boîte que nous calculons nous-mêmes vient des faits publics du circuit, son départ et arrivée officiels et sa longueur. Applique les étapes aux tronçons d'OpenStreetMap tels qu'ils étaient à la date où nous les avons récupérés et tu obtiens le même tracé. Un fichier le dit quand une version ou la date manque, et il ne peut alors pas encore être refait. Le fichier est proposé sous l'ODbL 1.0, avec le crédit « © contributeurs d'OpenStreetMap ».

- [Anglesey Circuit – Trac Môn](/outlines/anglesey-circuit-trac-mon.json)
- [Autodrom Most](/outlines/autodrom-most.json)
- [Autodromo "Piero Taruffi" Vallelunga](/outlines/autodromo-piero-taruffi-vallelunga.json)
- [Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari](/outlines/autodromo-internazionale-enzo-e-dino-ferrari.json)
- [Autodromo Internazionale del Mugello](/outlines/autodromo-internazionale-del-mugello.json)
- [Automotodrom Brno](/outlines/automotodrom-brno.json)
- [Automotodróm Slovakia Ring](/outlines/automotodrom-slovakia-ring.json)
- [Autódromo Internacional do Algarve](/outlines/autodromo-internacional-do-algarve.json)
- [Balaton Park Circuit](/outlines/balaton-park-circuit.json)
- [Bilster Berg Drive Resort](/outlines/bilster-berg-drive-resort.json)
- [Brands Hatch](/outlines/brands-hatch.json)
- [Cadwell Park Circuit](/outlines/cadwell-park-circuit.json)
- [Castle Combe Circuit](/outlines/castle-combe-circuit.json)
- [Circuit Dijon-Prenois®](/outlines/circuit-dijon-prenois.json)
- [Circuit Zandvoort](/outlines/circuit-zandvoort.json)
- [Circuit Zolder](/outlines/circuit-zolder.json)
- [Circuit de Barcelona-Catalunya](/outlines/circuit-de-barcelona-catalunya.json)
- [Circuit de Lédenon](/outlines/circuit-de-ledenon.json)
- [Circuit de Mirecourt](/outlines/circuit-de-mirecourt.json)
- [Circuit de Nevers Magny-Cours](/outlines/circuit-de-nevers-magny-cours.json)
- [Circuit de Spa-Francorchamps](/outlines/circuit-de-spa-francorchamps.json)
- [Circuit de la Comunitat Valenciana Ricardo Tormo](/outlines/circuit-de-la-comunitat-valenciana-ricardo-tormo.json)
- [Circuit of The Americas](/outlines/circuit-of-the-americas.json)
- [Circuito Estoril](/outlines/circuito-estoril.json)
- [Circuito de Jerez-Ángel Nieto](/outlines/circuito-de-jerez-angel-nieto.json)
- [Circuito del Jarama](/outlines/circuito-del-jarama.json)
- [Cremona Circuit "Angelo Bergamonti"](/outlines/cremona-circuit-angelo-bergamonti.json)
- [Croft Circuit](/outlines/croft-circuit.json)
- [Donington Park](/outlines/donington-park.json)
- [Fuji Speedway](/outlines/fuji-speedway.json)
- [Grand-Prix-Strecke](/outlines/grand-prix-strecke.json)
- [Hockenheimring Baden-Württemberg](/outlines/hockenheimring-baden-wurttemberg.json)
- [Hungaroring](/outlines/hungaroring.json)
- [Knockhill Racing Circuit](/outlines/knockhill-racing-circuit.json)
- [Kyalami Grand Prix Circuit](/outlines/kyalami-grand-prix-circuit.json)
- [KymiRing Racing Circuit](/outlines/kymiring-racing-circuit.json)
- [Misano World Circuit Marco Simoncelli](/outlines/misano-world-circuit-marco-simoncelli.json)
- [MotorLand Aragón](/outlines/motorland-aragon.json)
- [Oulton Park](/outlines/oulton-park.json)
- [Phillip Island Grand Prix Circuit](/outlines/phillip-island-grand-prix-circuit.json)
- [Red Bull Ring](/outlines/red-bull-ring.json)
- [Road America](/outlines/road-america.json)
- [Sachsenring](/outlines/sachsenring.json)
- [Salzburgring](/outlines/salzburgring.json)
- [Snetterton Circuit](/outlines/snetterton-circuit.json)
- [Suzuka Circuit](/outlines/suzuka-circuit.json)
- [Sydney Motorsport Park](/outlines/sydney-motorsport-park.json)
- [TT Circuit Assen](/outlines/tt-circuit-assen.json)
- [Thruxton Circuit](/outlines/thruxton-circuit.json)
- [Tor Poznań](/outlines/tor-poznan.json)
- [Watkins Glen International](/outlines/watkins-glen-international.json)
- [WeatherTech Raceway Laguna Seca](/outlines/weathertech-raceway-laguna-seca.json)
- [Yas Marina Circuit](/outlines/yas-marina-circuit.json)
- [Portimão, pages de connexion](/outlines/sign-in/portimao.json)
- [Estoril, pages de connexion](/outlines/sign-in/estoril.json)
- [Jarama, pages de connexion](/outlines/sign-in/jarama.json)
- [Ricardo Tormo (Valencia), pages de connexion](/outlines/sign-in/ricardo-tormo.json)
- [MotorLand Aragón, pages de connexion](/outlines/sign-in/motorland-aragon.json)
- [Brands Hatch, pages de connexion](/outlines/sign-in/brands-hatch.json)
- [Silverstone, pages de connexion](/outlines/sign-in/silverstone.json)
- [Snetterton, pages de connexion](/outlines/sign-in/snetterton.json)
- [Magny-Cours, pages de connexion](/outlines/sign-in/magny-cours.json)
- [Nürburgring GP-Strecke, pages de connexion](/outlines/sign-in/nurburgring-gp.json)
- [Mugello, pages de connexion](/outlines/sign-in/mugello.json)
- [Autódromo Internacional do Algarve (Portimão), page d'accueil](/outlines/home/portimao.json)

Tu veux le tracé lui-même ? Nous envoyons le tracé relié, en GeoJSON et sous l'ODbL 1.0, à qui le demande à [hello@apexscout.app](mailto:hello@apexscout.app).

Seul le tracé est proposé. Les altitudes, les faits et les notes d'une page de circuit n'en font pas partie, ni les données d'un pilote. Quand le premier export d'un pilote donne au circuit sa propre ligne, la carte de sa page de circuit n'est plus dessinée d'après OpenStreetMap et perd ce lien, mais le tracé de la page des journées de piste, dessiné avec les mêmes tronçons, le garde tant que le moteur de recherche des journées de piste liste le circuit. Quand aucune carte ne dessine plus le tracé d'après OpenStreetMap, son fichier est retiré. Les tracés à côté des formulaires de connexion et la ligne que dessine la page d'accueil sont proposés de la même façon, dans la liste ci-dessus.

## Pas un coach, et ta sécurité sur piste

Apex Scout est un outil d'analyse, pas un moniteur de conduite. Ses prochains changements et son plan viennent de tes données, et ce sont des suggestions. Ce ne sont pas des consignes, et ils ne connaissent pas l'état de ta voiture, la piste ce jour-là, la météo, les autres voitures ni ton niveau.

Le sport automobile est dangereux. C'est toi qui décides ce que tu essaies et à quelle vitesse tu roules. Suis les règles de ton organisateur et les conseils de ton moniteur, et n'essaie jamais un prochain changement qui te paraît dangereux. Nous ne pouvons pas promettre que tu iras plus vite.

## Ce dont nous répondons

Nous veillons à livrer l'Analyse que tu as payée. La loi ne nous laisse limiter notre responsabilité que de certaines façons, voici donc ce que nous disons :

- Nous répondons des dommages à ta vie, ton corps ou ta santé que nous causons, et des dommages que nous causons volontairement ou par faute lourde. Rien dans ces Conditions ne le limite.
- Pour les autres dommages, notre responsabilité pour un achat est limitée, autant que le droit de la consommation portugais et européen le permet, à ce que tu as payé pour cet achat.
- Nous ne répondons pas de ce que tu fais sur piste, ni des temps au tour, des dégâts à ta voiture ou des blessures qui viennent du fait de suivre, ou de ne pas suivre, une Analyse.
- Nous ne répondons pas des pannes hors de notre contrôle : par exemple, quand le fichier d'un Logger est défectueux, ou quand Stripe, notre hébergeur ou internet sont en panne. Quand nous ne pouvons pas livrer ce que tu as payé, tu es remboursé.

La loi te donne des droits sur les contenus et services numériques que ces Conditions ne peuvent pas te retirer.

## Changements

Apex Scout est nouvelle et va évoluer. Nous pouvons modifier ou arrêter une fonctionnalité. Si un changement te retire quelque chose que tu as déjà payé, nous le remboursons. Nous pouvons modifier ces Conditions. Nous te prévenons par email avant qu'un changement qui te concerne commence. Les achats faits avant un changement gardent les Conditions sous lesquelles ils ont été faits. La date en haut de cette page est la version qu'accepte un nouveau pilote.

## Réclamations et litiges

Écris-nous d'abord, à [hello@apexscout.app](mailto:hello@apexscout.app) ou via l'aide. Nous essaierons d'arranger ça.

Au Portugal, tu peux aussi utiliser le [livre de réclamations électronique](https://www.livroreclamacoes.pt/Inicio/) (Livro de Reclamações Eletrónico), et porter un litige de consommation devant le [CNIACC](https://www.cniacc.pt), le centre de règlement des litiges de consommation. Tu peux aussi saisir les tribunaux.

## La loi applicable et la langue

Ces Conditions sont régies par le droit portugais. Si tu es consommateur, tu gardes la protection que te donnent les règles impératives du pays où tu vis, et tu peux saisir les tribunaux de ce pays.

---

**Vendeur** João Paulo Santos, entrepreneur individuel (empresário em nome individual), nom commercial FunnySoft. NIF 239506308. Siège : Leiria, Portugal.

[hello@apexscout.app](mailto:hello@apexscout.app)

### Apex Scout

- [Analyse d'exemple](https://apexscout.app/fr/analyse-exemple)
- [À propos](https://apexscout.app/fr/a-propos)
- [FAQ](https://apexscout.app/fr/faq)
- [Blog](https://apexscout.app/fr/blog)
- [Guides](https://apexscout.app/fr/guides)
- [Presse](https://apexscout.app/fr/presse)
- [Contact](https://apexscout.app/fr/contact)

### Mentions légales

- [Avis de confidentialité](https://apexscout.app/fr/confidentialite)
- [Conditions](https://apexscout.app/fr/conditions)
- [Livre de réclamations](https://www.livroreclamacoes.pt/Inicio/)
- [Litiges de consommation : CNIACC](https://www.cniacc.pt)

### Suis-nous

- [Instagram](https://www.instagram.com/apexscout.app/)
- [TikTok](https://www.tiktok.com/@apexscout.app)
- [X](https://x.com/apexscoutapp)
- [YouTube](https://www.youtube.com/@apexscoutapp)
- [LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/apexscout)
- [Facebook](https://www.facebook.com/profile.php?id=61586481204216)

Chiffres illustratifs. [Crédits et licences](https://apexscout.app/fr/conditions#credits)

Powered by [FunnySoft](https://funnysoft.pt)
